Σάββατο 8 Απριλίου 2017

"1. Οι υπερήρωες νοιώθουν και αυτοί μοναξιά" - "2. Οι υπερήρωες δε φοράνε πιπίλα" - "3. Οι υπερήρωες δε στρώνουν ποτέ το κρεβάτι τους" - "4. Οι υπερήρωες κοιμούνται παρέα με τα τερατάκια τους" Isaura Lee

1. ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΝΙΩΘΟΥΝ ΚΙ ΑΥΤΟΙ ΜΟΝΑΞΙΑ
Συγγραφέας: ΛΙ, ΙΣΑΟΥΡΑ
Έτος έκδοσης: 2017
ISBN: 978-960-04-4785-9
ΣΕΛ.: 24
Σχήμα: 19 Χ 19
Τίτλος πρωτοτύπου: Los Superhéroes también se sienten solos
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ισπανικά
Μετάφραση: Μανδήλα, Έλενα
Εικονογράφηση: Έγχρωμη
Εικονογράφος: Ιναράχα, Κριστιάν
Βάρος: 120.00 γραμ.
Μαλακό εξώφυλλο
Ηλικία: Από 3 ετών
Σειρά: ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ


ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ – ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ – ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΣΤΟΧΩΝ – ΣΕΒΑΣΜΟΣ – ΑΔΕΛΦΙΚΗ ΣΧΕΣΗ
ΥΠΟΜΟΝΗ – ΑΥΤΟΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ – ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
ΘΕΤΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ για παιδιά 3 έως 6 ετών, που μιλούν με χιούμορ, τρυφερότητα και φαντασία για τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σ’ αυτή την ηλικία.

Ο μικρός υπερήρωας της ιστορίας δεν καλοδέχεται στο σπίτι τη μικρή του αδελφή. Οι γονείς τους του κάνουν συνεχώς παρατηρήσεις: «ΣΣΣΣΣΣΣ! Θα την ξυπνήσεις!» Ώσπου ανακαλύπτει πως είναι ωραίο να την προστατεύει, πως έχει ένα σωρό πράγματα να της μάθει, και πως ίσως εκείνη μπορεί να γίνει η… υπερβοηθός του.

Δυο λόγια για τους γονείς …

Αγαπητοί γονείς… Είστε κι εσείς ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ. Η συναισθηματική ανάπτυξη των παιδιών σας είναι μια πολύ δύσκολη δουλειά, και βρίσκεται κυρίως στα χέρια σας.

Η σειρά ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ, με πρωταγωνιστές τον Έκτορα και τη Χλόη, διαπραγματεύεται τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά από 3 έως 6 ετών. Αν το παιδί νιώθει πως είναι υπερήρωας, όλα φαντάζουν στα μάτια του ευκολότερα!

Στο ΟI ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΝΙΩΘΟΥΝ ΚΙ ΑΥΤΟΙ ΜΟΝΑΞΙΑ γίνεται λόγος για τον ερχομό ενός νέου παιδιού στην οικογένεια. Ο ήρωας της ιστορίας, ο Έκτορας, δε βλέπει με καλό μάτι τη μικρή του αδελφή, τη Χλόη, που συνεχώς κλαίει και κατουριέται πάνω της, ενώ εκείνος πρέπει να μην κάνει καθόλου φασαρία και να την ανέχεται ακόμη κι όταν αυτή καταστρέφει τα πράγματά του. Η σχέση του Έκτορα με τη Χλόη αρχίζει να αλλάζει όταν εκείνος αναλαμβάνει το ρόλο του μεγάλου αδελφού, συνειδητοποιεί πόσα πράγματα μπορεί να της μάθει, και ακόμη πως η Χλόη χρειάζεται την προστασία του και πως μπορεί να είναι η βοηθός… ή μάλλον η υπερβοηθός του, αλλά και πολύτιμη παρέα όταν εκείνος νιώθει μοναξιά.

Στόχος του βιβλίου είναι η ενίσχυση της αυτοεκτίμησης. Διαβάστε το μαζί με τα παιδιά σας, αφήστε τα να χαζέψουν τις εικόνες, ζητήστε τους να σχολιάσουν την ιστορία, επεκτείνετε το παιχνίδι με τους υπερήρωες και έξω από το βιβλίο. Γιατί κάθε παιδί είναι ένας μικρός υπερήρωας!

Προσαρμογή-Συμπληρωματικά κείμενα: Αριάδνη Μοσχονά





2. ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΔΕ ΦΟΡΑΝΕ ΠΙΠΙΛΑ
Συγγραφέας: ΛΙ, ΙΣΑΟΥΡΑ
Έτος έκδοσης: 2017
ISBN: 978-960-04-4786-6
ΣΕΛ.: 24
Σχήμα: 19 Χ 19
Τίτλος πρωτοτύπου: Los Superhéroes no llevan chupete
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ισπανικά
Μετάφραση: Μανδήλα, Έλενα
Εικονογράφηση: Έγχρωμη
Εικονογράφος: Ιναράχα, Κριστιάν
Βάρος: 120.00 γραμ.
Μαλακό εξώφυλλο
Ηλικία: Από 3 ετών
Σειρά: ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ


ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ – ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ – ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΣΤΟΧΩΝ – ΣΕΒΑΣΜΟΣ – ΑΔΕΛΦΙΚΗ ΣΧΕΣΗ
ΥΠΟΜΟΝΗ – ΑΥΤΟΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ – ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
ΘΕΤΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ για παιδιά 3 έως 6 ετών, που μιλούν με χιούμορ, τρυφερότητα και φαντασία για τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σ’ αυτή την ηλικία.

Ο μικρός υπερήρωας της ιστορίας είναι πολύ ευχαριστημένος με την υπερβοηθό του. Το μόνο πρόβλημα είναι πως εκείνη μασουλάει συνέχεια την πιπίλα της, κι αυτό το «ΝΙΑΚ, ΝΙΑΚ» δεν τον αφήνει να συγκεντρωθεί. Ώσπου καταστρώνει ένα σχέδιο για να ξεφορτωθούν μια και καλή την πιπίλα.

Δυο λόγια για τους γονείς …

Αγαπητοί γονείς… Είστε κι εσείς ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ. Η συναισθηματική ανάπτυξη των παιδιών σας είναι μια πολύ δύσκολη δουλειά, και βρίσκεται κυρίως στα χέρια σας.

Η σειρά ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ, με πρωταγωνιστές τον Έκτορα και τη Χλόη, διαπραγματεύεται τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά από 3 έως 6 ετών. Αν το παιδί νιώθει πως είναι υπερήρωας, όλα φαντάζουν στα μάτια του ευκολότερα!

Στο ΟI ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΔΕ ΦΟΡΑΝΕ ΠΙΠΙΛΑ ο Έκτορας και η Χλόη κάνουν ένα σωρό πράγματα μαζί. Όμως η πιπίλα της Χλόης αποτελεί μεγάλο εμπόδιο: όχι μόνο τη μασουλάει συνεχώς κάνοντας έναν ενοχλητικό θόρυβο, αλλά δε συγκεντρώνεται και στα καθήκοντά της! Ο Έκτορας, ως μεγάλος αδελφός, καταστρώνει ένα έξυπνο σχέδιο για να πείσει τη Χλόη να παρατήσει την πιπίλα. Μα και η Χλόη είναι πια έτοιμη γι’ αυτό το μεγάλο βήμα, και ανταποκρίνεται άμεσα. Η ιστορία αναδεικνύει τη θετική αλληλεπίδραση ανάμεσα στα αδέλφια, αφού και ο Έκτορας νιώθει σημαντικός, και η Χλόη εγκαταλείπει μια κακή συνήθεια αξιοποιώντας τη συναισθηματική νοημοσύνη της.

Στόχος του βιβλίου είναι η ενίσχυση της αυτοεκτίμησης. Διαβάστε το μαζί με τα παιδιά σας, αφήστε τα να χαζέψουν τις εικόνες, ζητήστε τους να σχολιάσουν την ιστορία, επεκτείνετε το παιχνίδι με τους υπερήρωες και έξω από το βιβλίο. Γιατί κάθε παιδί είναι ένας μικρός υπερήρωας!

Προσαρμογή-Συμπληρωματικά κείμενα: Αριάδνη Μοσχονά




3. ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΔΕ ΣΤΡΩΝΟΥΝ ΠΟΤΕ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΟΥΣ
Συγγραφέας: ΛΙ, ΙΣΑΟΥΡΑ
Έτος έκδοσης: 2017
ISBN: 978-960-04-4787-3
ΣΕΛ.: 24
Σχήμα: 19 Χ 19
Τίτλος πρωτοτύπου: Los Superhéroes no se hacen la cama
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ισπανικά
Μετάφραση: Μανδήλα, Έλενα
Εικονογράφηση: Έγχρωμη
Εικονογράφος: Ιναράχα, Κριστιάν
Βάρος: 120.00 γραμ.
Μαλακό εξώφυλλο
Ηλικία: Από 3 ετών
Σειρά: ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ


ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ – ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ – ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΣΤΟΧΩΝ – ΣΕΒΑΣΜΟΣ – ΑΔΕΛΦΙΚΗ ΣΧΕΣΗ
ΥΠΟΜΟΝΗ – ΑΥΤΟΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ – ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
ΘΕΤΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ για παιδιά 3 έως 6 ετών, που μιλούν με χιούμορ, τρυφερότητα και φαντασία για τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σ’ αυτή την ηλικία.

Ο μικρός υπερήρωας της ιστορίας δε βρίσκει χρόνο να στρώνει το κρεβάτι του, γιατί έχει πολλά και σημαντικότερα καθήκοντα: επικίνδυνες αποστολές, πειράματα και, επιπλέον, την εκπαίδευση της υπερβοηθού του. Αν όμως αναλάμβανε η υπερβοηθός ορισμένες δουλειές, ίσως και ο υπερήρωας να προλάβαινε να κάνει κάποια πράγματα…

Δυο λόγια για τους γονείς …

Αγαπητοί γονείς… Είστε κι εσείς ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ. Η συναισθηματική ανάπτυξη των παιδιών σας είναι μια πολύ δύσκολη δουλειά, και βρίσκεται κυρίως στα χέρια σας.

Η σειρά ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ, με πρωταγωνιστές τον Έκτορα και τη Χλόη, διαπραγματεύεται τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά από 3 έως 6 ετών. Αν το παιδί νιώθει πως είναι υπερήρωας, όλα φαντάζουν στα μάτια του ευκολότερα!

Στο ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΔΕ ΣΤΡΩΝΟΥΝ ΠΟΤΕ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΟΥΣ ο Έκτορας αρνείται να κάνει κάποιες βασικές δουλειές, επικαλούμενος τις πολλές και ποικίλες άλλες υποχρεώσεις που έχει ως υπερήρωας. Αναθέτει στη Χλόη να τακτοποιεί το δωμάτιο και τα παιχνίδια, οπότε καταλαβαίνει πως δεν έχει πια δικαιολογία. Σε μια πρώτη ανάγνωση, ίσως κάποιος σκεφτεί πως ο Έκτορας εκμεταλλεύεται τη μικρή του αδελφή, όμως στην ουσία είναι και αυτό ένα στάδιο της συνύπαρξης και της μαθητείας, με το οποίο έρχονται αντιμέτωπα τα παιδιά. Η Χλόη νιώθει περήφανη ως υπερβοηθός, και μέχρι το τέλος της ιστορίας τα δύο παιδιά βρίσκονται πια σε ισότιμη βάση, έχοντας αποκτήσει και τα δύο μια καλή συνήθεια: να τακτοποιούν το δωμάτιό τους και να στρώνουν το κρεβάτι τους!

Στόχος του βιβλίου είναι η ενίσχυση της αυτοεκτίμησης. Διαβάστε το μαζί με τα παιδιά σας, αφήστε τα να χαζέψουν τις εικόνες, ζητήστε τους να σχολιάσουν την ιστορία, επεκτείνετε το παιχνίδι με τους υπερήρωες και έξω από το βιβλίο. Γιατί κάθε παιδί είναι ένας μικρός υπερήρωας!

Προσαρμογή-Συμπληρωματικά κείμενα: Αριάδνη Μοσχονά




4. ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΤΑ ΤΕΡΑΤΑΚΙΑ ΤΟΥΣ
Συγγραφέας: ΛΙ, ΙΣΑΟΥΡΑ
Έτος έκδοσης: 2017
ISBN: 978-960-04-4788-0
ΣΕΛ.: 24
Σχήμα: 19 Χ 19
Τίτλος πρωτοτύπου: Los Superhéroes duermen con sus monstruos
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ισπανικά
Μετάφραση: Μανδήλα, Έλενα
Εικονογράφηση: Έγχρωμη
Εικονογράφος: Ιναράχα, Κριστιάν
Βάρος: 120.00 γραμ.
Μαλακό εξώφυλλο
Ηλικία: Από 3 ετών
Σειρά: ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ


ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ – ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ – ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΣΤΟΧΩΝ – ΣΕΒΑΣΜΟΣ – ΑΔΕΛΦΙΚΗ ΣΧΕΣΗ
ΥΠΟΜΟΝΗ – ΑΥΤΟΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ – ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
ΘΕΤΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ για παιδιά 3 έως 6 ετών, που μιλούν με χιούμορ, τρυφερότητα και φαντασία για τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σ’ αυτή την ηλικία.

Τις νύχτες τα τερατάκια μιλάνε, γελάνε και χοροπηδάνε και δεν αφήνουν κανέναν να κοιμηθεί. Οι υπερήρωες πρέπει να τα επιτηρούν. Η Χλόη το ξεχνάει και κάθε βράδυ πηγαίνει να κοιμηθεί με τους γονείς τους. Όμως ο μικρός υπερήρωας της ιστορίας χρειάζεται οπωσδήποτε τη βοήθεια της υπερβοηθού του για να κρατήσει φρόνιμα τα τερατάκια!

Δυο λόγια για τους γονείς …

Αγαπητοί γονείς… Είστε κι εσείς ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ. Η συναισθηματική ανάπτυξη των παιδιών σας είναι μια πολύ δύσκολη δουλειά, και βρίσκεται κυρίως στα χέρια σας.

Η σειρά ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ, με πρωταγωνιστές τον Έκτορα και τη Χλόη, διαπραγματεύεται τις ανησυχίες, τους φόβους και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά από 3 έως 6 ετών. Αν το παιδί νιώθει πως είναι υπερήρωας, όλα φαντάζουν στα μάτια του ευκολότερα!

Στο ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ ΠΑΡΕΑ ΜΕ ΤΑ ΤΕΡΑΤΑΚΙΑ ΤΟΥΣ βασικό θέμα είναι ο φόβος για το σκοτάδι, που νιώθουν όλα σχεδόν τα παιδιά. Αν όμως αντί να φοβούνται τα τερατάκια που πιστεύουν πως ζουν στο σκοτάδι, τα παιδιά-υπερήρωες αναλάμβαναν να τα επιτηρούν ώστε να μην ενοχλούν τους άλλους; Χάρη σε αυτή την ανατροπή, τα παιδιά θα αντιληφθούν πως και αυτός ο φόβος μπορεί να ξεπεραστεί. Ο Έκτορας, μάλιστα, όσο κι αν δυσκολεύεται να το παραδεχτεί, φοβάται λίγο όταν είναι μόνος του και χρειάζεται οπωσδήποτε τη συμπαράσταση και τη βοήθεια της Χλόης, για να… δαμάσει τα τερατάκια του!

Στόχος του βιβλίου είναι η ενίσχυση της αυτοεκτίμησης. Διαβάστε το μαζί με τα παιδιά σας, αφήστε τα να χαζέψουν τις εικόνες, ζητήστε τους να σχολιάσουν την ιστορία, επεκτείνετε το παιχνίδι με τους υπερήρωες και έξω από το βιβλίο. Γιατί κάθε παιδί είναι ένας μικρός υπερήρωας!

Προσαρμογή-Συμπληρωματικά κείμενα: Αριάδνη Μοσχονά







Πίσω από το ψευδώνυμο Ισάουρα Λι βρίσκονται τέσσερις σημαντικοί συγγραφείς και σύμβουλοι παιδικής λογοτεχνίας, που εδώ συνδύασαν το ταλέντο και την εμπειρία τους για να δημιουργήσουν μια σειρά βιβλίων η οποία συμβάλλει στην ανάπτυξη της συναισθηματικής νοημοσύνης των παιδιών, μέσα από ιστορίες γραμμένες με χιούμορ και φαντασία.

Ο εικονογράφος της σειράς ΟΙ ΥΠΕΡΗΡΩΕΣ, Κριστιάν Ιναράχα είναι πολύ γνωστός και καταξιωμένος εικαστικός και εικονογράφος, που έχει εκθέσει έργα του στην Ισπανία και στο εξωτερικό. Έχει εικονογραφήσει πάνω από 60 βιβλία, πολλά από τα οποία έχουν μεταφραστεί και σε άλλες γλώσσες, έχει βραβευτεί αρκετές φορές και είναι πρόεδρος του τμήματος εικονογράφησης της σπουδαίας σχολής εφαρμοσμένων τεχνών «Illa».

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου